《道德经》注音版

第1章 第2章 第3章 第4章 第5章 第6章 第7章 第8章 第9章

第10章 第11章 第12章 第13章 第14章 第15章 第16章 第17章 第18章

第19章 第20章 第21章 第22章 第23章 第24章 第25章 第26章 第27章

第28章 第29章 第30章 第31章 第32章 第33章 第34章 第35章 第36章

第37章 第38章 第39章 第40章 第41章 第42章 第43章 第44章 第45章

第46章 第47章 第48章 第49章 第50章 第51章 第52章 第53章 第54章

第55章 第56章 第57章 第58章 第59章 第60章 第61章 第62章 第63章

第64章 第65章 第66章 第67章 第68章 第69章 第70章 第71章 第72章

第73章 第74章 第75章 第76章 第77章 第78章 第79章 第80章 第81章

第一章 dào kě dào ，fēi cháng dào 。 道 可 道　， 非 常 道 míng kě míng ，fēi cháng míng 名 可　名　，非 常 名　。 wú míng tiān dì zhī shǐ ， 无 名 天　地 之　始 yǒu míng wàn wù zhī mǔ 。 有　名 万　物 之 母 。 gù 。cháng wú yù yǐ guān qí miào ； 故 常 无 欲 以 观 其　妙　； cháng yǒu yù yǐ guān qí jiǎo（jiào）。 常 有　欲 以 观 其 徼 cǐ liǎng zhě tóng chū ér yì míng ， 此 两 者　同 出 而 异 名　， tóng wèi zhī xuán ， 同 谓　之　玄　， xuán zhī yòu xuán ， 玄 之　又　玄　， zhòng miào zhī mén 。 众 妙 之　门　。 第二章 tiān xià jiē zhī měi zhī wéi měi ， 天 下　皆 知 美 之 为 美　， sī è yǐ 。jiē zhī shàn zhī wéi shàn ， 斯 恶已 皆 知　善　之　为 善　， sī bù shàn yǐ 。gù yǒu wú xiāng shēng ， 斯 不 善 已 故 有 无 相 生　， nán yì xiāng chéng ，cháng duǎn xiāng xíng ， 难 易 相 成　， 长 短　相 形　， gāo xià xiāng qīng ，yīn shēng xiāng hè ， 高　下　相 倾　，音　声 相 和 ， qián hòu xiāng suí 。 前　后 相 随　。 shì yǐ shèng rén chù wú wéi zhī shì ， 是 以 圣 人　处　无 为 之 事 xíng bù yán zhī jiào ； 行 不 言 之 教　； wàn wù zuò yān ér bù cí ， 万　物 作　焉　而 不 辞 shēng ér bù yǒu ，wéi ér bù shì ， 生 而 不 有 为 而 不 恃　， gōng chéng ér fú jū 。 功 成　而 弗 居 fū wéi fú jū ，shì yǐ bù qù 。 夫 唯 弗 居 是 以 不 去 。 第三章 bù shàng xián ，shǐ mín bù zhēng ； 不 尚 贤　， 使 民　不 争　； bù guì nán de zhī huò ， 不 贵 难 得 之 货　， shǐ mín bù wéi dào ； 使 民 不 为 盗　； bú jiàn kě yù ，shǐ mín xīn bù luàn 。 不 见 可 欲 使 民 心 不 乱　。 shì yǐ shèng rén zhī zhì ， 是 以 圣 人 之 治 xū qí xīn ，shí qí fù ， 虚 其 心 实 其 腹 ， ruò qí zhì ，qiáng qí gǔ 。 弱 其 志　，　强　其 骨 。 cháng shǐ mín wú zhī wú yù 。 常　使　民　无 知　无 欲 。 shǐ fū zhì zhě bù gǎn wéi yě 。 使　夫 智　者　不 敢　为　也 。 wéi wú wéi ，zé wú bù zhì 。 为　无 为　，则 无 不 治　。 第四章 dào chōng ér yòng zhī huò bù yíng ， 道 冲　而　用　之　或　不　盈　， yuān xī sì wàn wù zhī zōng ； 渊　兮 似 万　物 之　宗　； cuò qí ruì ，jiě qí fēn ， 挫　其 锐　，解　其 纷　， hé qí guāng ，tóng qí chén ， 和 其 光　， 同　其　尘　， zhàn （chén，tōng jiǎ zì “chén ”） 湛　（chén， 通　假　字 “ 沉　”） xī sì huò cún 。 兮 似 或　存　。 wú bùzhī shuí zhī zǐ ， 吾 不 知 谁　之　子 ， xiàng dì zhī xiān 。 象　帝 之 先　。 第五章 tiān dì bù rén ， 天　地 不 仁　， yǐ wàn wù wéi chú gǒu ； 以 万　物 为　刍　狗　； shèng rén bù rén ， 圣　人　不 仁　， yǐ bǎi xìng wéi chú gǒu 。 以 百 姓　为　刍　狗　。 tiān dì zhī jiān ， 天　地 之 间　， qí yóu tuó yuè (tuóyuè) hū ﹖ 其 犹　橐　龠　(tuóyuè) 乎 ﹖ xū ér bù qū ，dòng ér yù chū 。 虚 而 不 屈 ， 动　而 愈 出　。 duō yán shù qióng ， 多　言　数 穷　， bù rú shǒu zhōng 。 不 如　守 中　。 第六章 gǔ shén bù sǐ ，shì wèi xuán pìn (pìn)。 谷　神　不 死 ，是　谓 玄　牝　(pìn)。 xuán pìn zhī mén ，shì wèi tiān dì gēn 。 玄　牝　之　门　，是　谓 天　地 根　。 mián mián ruò cún ，yòng zhī bù qín 。 绵 绵　若　存　， 用　之　不 勤　。 第七章 tiān cháng dì jiǔ 。 天 长　地 久　。 tiān dì suǒ yǐ néng cháng qiě jiǔ zhě ， 天　地 所　以　能 长　且　久　者　， yǐ qí bù zì shēng ，gù néng cháng shēng 。 以 其 不 自 生　，故　能 长 生　。 shì yǐ shèng rén hòu qí 是　以 圣　人　后　其 shēn ér shēn xiān ； 身　而　身 先　； wài qí shēn ér shēn cún 。 外　其　身　而　身　存　。 fēi　yǐ qí wú sī xié ， 非　以 其 无 私 邪　， gù néng chéng qí sī 。 故　能 成　其 私 。 第八章 shàng shàn ruò shuǐ 。 上 善　若 水　。 shuǐ shàn lì wàn wù ér bù zhēng ， 水 善　利 万　物 而 不 争　， chǔ zhòng rén zhī suǒ è ， 处　众　人　之　所　恶， gù jǐ yú dào 。 故 几 于 道　。 jū shàn dì ，xīn shàn yuān ， 居　善　地 ，心　善 渊　， yǔ shàn rén ， 与　善　仁　， yán shàn xìn ，zhèng shàn zhì ， 言 善　信　，　正 善　治　， shì　shàn néng ，dòng shàn shí 。 事　善 能　， 动 善　时　。 fū wéi bù zhēng ，gù wú yóu 。 夫 唯　不 争　，故 无 尤　。 第九章 chí ér yíng zhī ，bù rú qí yǐ ； 持　而　盈　之， 不 如 其 已 ； chuāi ér ruì zhī ，bù kě zhǎng bǎo 。 揣　而 锐　之　，不 可 长　保　。 jīn yù mǎn táng ，mò zhī néng shǒu ； 金　玉 满 堂　，莫 之 能 守　； fù guì ér jiāo ，zì wèi qí jiù 。 富 贵　而　骄　，自 遗　其 咎　。 gōng suì shēn tuì ，tiān zhī dào yě 。 功　遂 身　退　， 天　之　道　也 。 第十章 zǎi yíng pò bào yī ，néng wú lí hū ？ 载 营　魄 抱　一 ， 能　无 离 乎 ？ tuán qì zhì róu ，néng yīng ér hū ？ 抟　气 致　柔　， 能　婴　儿 乎 ？ dí chú xuán lǎn （jiàn）， 涤 除 玄　览　（jiàn）， néng wú cī hū ？ 能　无 疵 乎 ？ ài mín zhì guó ，néng wú zhī hū ？ 爱 民　治　国　， 能　无 知　乎 ？ tiān mén kāi hé ，néng wéi cí hū ？ 天　门　开　阖 ， 能　为　雌 乎 ？ míng bái sì dá ，néng wú wéi hū ？ 明　白　四 达 ， 能　无 为　乎 ？ shēng zhī xù zhī 。 生　之　畜 之　。 shēng ér bù yǒu ，wéi ér bù shì ， 生　而 不 有　，为　而 不 恃　， cháng ér bù zǎi ，shì wèi xuán dé 。 长　而 不 宰　，是　谓　玄　德 。 第十一章 sān shí fú gòng yī gū (gǔ)， 三　十　辐　共　一 毂 (gǔ)， dāng qí wú ，yǒu chē zhī yòng 。 当　其 无 ，有　车　之 用　。 shān zhí (shān zhí) yǐ wéi qì ， 埏　埴　(shān zhí) 以 为　器 ， dāng qí wú ，yǒu qì zhī yòng 。 当　其 无 ，有　器 之　用　。 záo hù yǒu （yǒu ） yǐ wéi shì ， 凿　户 牖　（yǒu ） 以 为　室　， dāng qí wú ，yǒu shì zhī yòng 。 当　其 无 ，有　室　之 用　。 gù yǒu zhī yǐ wéi lì ， 故 有　之　以 为　利 ， wú zhī yǐ wéi yòng 。 无 之　以 为 用　。 第十二章 wǔ sè lìng rén mù máng ， 五 色　令　人　目　盲　， wǔ yīn lìng rén ěr lóng ， 五 音 令　人　耳　聋　， wǔ wèi lìng rén kǒu shuǎng ， 五 味　令　人　口 爽 ， chí chěng tián (tián) liè 驰 骋 畋　(tián) 猎 lìng rén xīn fā kuáng ， 令　人　心　发 狂　， nán de zhī huò lìng rén xíng fáng 。 难　得 之　货 令　人 行 妨　。 shì yǐ shèng rén wéi fù bù wéi mù ， 是　以 圣　人　为　腹 不 为　目 ， gù qù bǐ qǔ cǐ 。 故 去 彼 取 此 。 第十三章 chǒng rǔ ruò jīng ， 宠　辱 若 惊　， guì dà huàn ruò shēn 。 贵　大　患　若 身　。 hé wèi chǒng rǔ ruò jīng ？ 何 谓 宠　辱 若 惊　？ chǒng wéi xià ，de zhī ruò jīng ， 宠　为　下　，得 之　若 惊　， shī zhī ruò jīng ， 失　之　若 惊　， shì wèi chǒng rǔ ruò jīng 。 是　谓 宠　辱 若 惊　。 hé wèi guì dà huàn ruò shēn ？ 何 谓　贵　大　患　若 身　？ wú suǒ yǐ yǒu dà huàn zhě ， 吾 所　以 有　大　患　者　， wéi wú yǒu shēn ，jí wú wú shēn ， 为　吾 有 身　，及 吾 无 身　， wú yǒu hé huàn ？ 吾 有　何　患　？ gù guì yǐ shēn wéi tiān xià ， 故 贵　以　身　为 天　下　， ruò kě jì tiān xià ； 若　可 寄　天　下　； ài yǐ shēn wéi tiān xià ， 爱 以　身　为 天　下　， ruò kě tuō tiān xià 。 若　可 托 天　下　。 第十四章 shì zhī bú jiàn míng yuē yí ， 视　之　不　见 名　曰　夷 ， tīng zhī bù wén míng yuē xī ， 听　之　不 闻 名　曰　希 ， bó zhī bù dé míng yuē wēi 。 搏 之　不 得　名　曰　微　。 cǐ sān zhě ，bù kě zhì jié ， 此 三　者　，不 可 致　诘　， gù hùn ér wéi yī 。 故 混　而 为　一 。 qí shàng bù jiǎo （jiǎo）， 其 上　不　皦　（jiǎo）， qí xià bù mèi 。 其 下　不 昧　。 mǐn mǐn bù kě míng ， 绳　绳　不 可　名　， fù guī yú wú wù 。 复 归　于 无 物 。 shì wèi wú zhuàng zhī zhuàng ， 是　谓　无 状 之 状 ， wú wù zhī xiàng ， 无 物 之　象　， shì wèi hū huǎng 。 是　谓　惚 恍　。 yíng zhī bú jiàn qí shǒu ， 迎　之　不　见　其　首　， suí zhī bú jiàn qí hòu 。 随　之　不　见　其 后　。 zhí gǔ zhī dào ， 执　古 之　道　， yǐ yù jīn zhī yǒu 。 以 御 今　之　有　。 néng zhī gǔ shǐ ，shì wèi dào jì 。 能　知　古 始　，是　谓　道　纪 。 第十五章 gǔ zhī shàn wéi shì zhě ， 古 之 善　为　士　者　， wēi miào xuán tōng ，shēn bù kě shí 。 微 妙 玄 通　， 深　不 可 识　。 fū wéi bù kě shí ， 夫 唯　不 可 识　， gù qiáng wéi zhī róng ： 故 强　为　之 容　： yù xī ruò dōng shè chuān ， 豫 兮 若　冬　涉 川　， yóu xī ruò wèi sì lín ， 犹　兮 若　畏　四 邻　， yǎn xī qí ruò róng ， 俨　兮 其 若 容　， huàn xī ruò bīng zhī jiàng shì ， 涣　兮 若 冰　之 将　释　， dūn xī qí ruò piáo ， 敦　兮 其 若 朴　， kuàngxī qí ruò gǔ ， 旷　兮 其 若　谷 ， hún xī qí ruò zhuó 。 浑　兮 其 若 浊　。 dàn xī qí ruò hǎi ； 澹　兮 其 若　海　； bó xī ruò wú zhǐ 。 泊 兮 若　无 止　。 shú néng zhuó yǐ jìng zhī xú qīng ？ 孰 能 浊　以　静　之　徐　清　？ shú néng ān yǐ jiǔ dòng zhī xú shēng ？ 孰 能　安 以 久 动　之　徐 生　？ bǎo cǐ dào zhě bù yù yíng ， 保　此 道　者　不 欲　盈　， fū wéi bù yíng ， 夫 唯　不　盈　， gù néng bì bù xīn chéng 。 故　能　蔽 不 新 成　。 第十六章 zhì xū jí ，shǒu jìng dǔ （dǔ）。 致　虚 极 ， 守 静　笃 （dǔ）。 wàn wù bìng zuò ，wú yǐ guān fù 。 万　物　并　作　，吾 以　观　复 。 fū wù yún yún ，gè fù guī qí gēn 。 夫 物 芸　芸　，各 复 归　其 根　。 guī gēn yuē jìng ,shì wèi fù mìng 。 归　根　曰 静　,是　谓　复　命　。 fù mìng yuē cháng ， 复　命　曰 常　， zhī cháng yuē míng 。 知 常　曰 明　。 bù zhī cháng ，wàng zuò xiōng 。 不 知 常　， 妄　作 凶　。 zhī cháng róng ，róng nǎi gōng ， 知 常 容　， 容　乃　公　， gōng nǎi wáng ，wáng nǎi tiān ， 公　乃 王　， 王　乃 天　， tiān nǎi dào ，dào nǎi jiǔ ， 天　乃　道　，道　乃　久　， méi shēn bù dài 。 没 身　不 殆　。 第十七章 tài shàng ，xià zhī yǒu zhī ， 太 上　，下　知　有　之　， qí cì qīn ér yù zhī ， 其 次 亲　而 誉 之　， qí cì wèi zhī ，qí cì wǔ zhī 。 其 次 畏　之　，其 次 侮 之　。 xìn bù zú yān ， 信　不 足 焉　， yǒu bù xìn yān 。 有　不 信　焉　。 yōu xī qí guì yán ， 悠　兮 其 贵　言　， gōng chéng shì suì ， 功 成　事　遂　， bǎi xìng jiē wèi wǒ zì rán 。 百 姓　皆　谓　我 自 然　。 第十八章 dà dào fèi ，yǒu rén yì ； 大 道　废　，有　仁　义 ； huì zhì chū ，yǒu dà wěi ； 慧　智　出　，有　大 伪　； liù qīn bù hé ，yǒu xiào cí ； 六　亲　不 和 ，有 孝　慈 ； guó jiā hūn luàn ，yǒu zhōng chén　。 国　家　昏 乱　，有 忠 臣　。 第十九章 jué shèng qì zhì ，mín lì bǎi bèi ； 绝 圣　弃 智　，民　利 百　倍　； jué rén qì yì ，mín fù xiào cí ； 绝　仁　弃 义 ，民　复 孝　慈 ； jué qiǎo qì lì ，dào zéi wú yǒu 。 绝 巧　弃 利 ，盗　贼　无 有　。 cǐ sān zhě yǐ wéi wén bù zú ， 此 三　者　以 为　文　不 足 ， gù lìng yǒu suǒ shǔ 。 故　令　有　所　属　。 xiàn sù bào piáo ，shǎo sī guǎ yù 。 见　素 抱 朴　， 少　私 寡　欲 。 第二十章 jué xué wú yōu ，wéi zhī yǔ ā ， 绝　学　无 忧　，唯　之　与 阿， xiāng qù jǐ hé ？shàn zhī yǔ 相　去 几 何 ？ 善　之　与 è ，xiāng qù ruò hé ？ 恶，　相　去 若　何 ？ rén zhī suǒ wèi ，bù kě bù wèi 。 人　之　所　畏　，不 可 不 畏　。 huāng　xī qí wèi yāng zāi ！ 荒　兮 其 未 央　哉　！ zhòng rén xī xī ，rú xiǎng tài láo ， 众　人　熙 熙 ，如 享　太　牢　， rú chūn dēng tái 。 如 春 登　台　。 wǒ dú bó xī qí wèi zhào ， 我 独 泊 兮 其 未 兆　， rú yīng ér zhī wèi hái ； 如　婴　儿 之　未　孩　； lěi lěi xī ，ruò wú suǒ guī 。 累　累　兮 ，若　无 所　归　。 zhòng rén jiē yǒu yú ， 众　人　皆　有　余 ， ér wǒ dú ruò yí 。 而 我 独 若　遗 。 wǒ yú rén zhī xīn yě zāi ！ 我 愚 人　之　心　也 哉　！ dùn dùn xī ，sú rén zhāo zhāo ， 沌　沌兮 ，俗 人 昭 昭　， wǒ dú hūn hūn 。sú rén chá chá ， 我 独 昏　昏　。俗 人　察　察　， wǒ　dú mèn mèn 。dàn xī qí ruò hǎi ， 我 独 闷　闷　。澹　兮 其 若　海　， huǎng xī ruò wú zhǐ 。 恍　兮 若　无 止　。 zhòng rén jiē yǒu yǐ ， 众　人　皆　有　以 ， ér wǒ dú wán sì bǐ 。 而 我 独 顽　似 鄙 。 wǒ dú （ yù ） yì yú rén ， 我 独 （ 欲 ） 异 于 人　， ér guì sì mǔ 。 而 贵　食 母 。 第二十一章 kǒng dé zhī róng ， 孔　德 之 容　， wéi dào shì cóng 。 惟　道　是 从　。 dào zhī wéi wù ， 道　之　为　物 ， wéi huǎng wéi hū 。 惟　恍　惟　惚 。 hū xī huǎng xī ， 惚 兮 恍　兮 ， qí zhōng yǒu xiàng ； 其 中　有 象　； huǎng　xī hū xī ， 恍　兮 惚 兮 ， qí zhōng yǒu wù 。 其 中　有　物 。 yǎo （yǎo） xī míng xī ， 窈　（yǎo） 兮　冥　兮 ， qí zhōng yǒu jīng ； 其 中　有 精　； qí jīng shèn zhēn ， 其　精 甚 真　， qí zhōng yǒu xìn 。zì jīn jí gǔ ， 其 中　有　信　。自 今　及 古 ， qí míng bù qù ，yǐ yuè zhòng fǔ 。 其　名　不 去 ，以 阅 众　甫 。 wú hé yǐ zhī zhòng 吾 何 以 知 众 fǔ zhī zhuàng zāi ？yǐ cǐ 。 甫 之 状 哉　？以 此 。 第二十二章 qǔ zé quán ，wǎng zé zhí ， 曲 则　全　， 枉　则 直　， wā zé yíng ，bì zé xīn ， 洼 则　盈　，敝 则 新　， shǎo zé de ，duō zé huò 。 少　则 得 ，多　则 惑　。 shì yǐ shèng rén bào yī 是　以 圣　人　抱　一 wéi tiān xià shì 。 为 天　下　式　。 bù zì xiàn gù míng ， 不 自　见　故　明　， bù zì shì gù zhāng ， 不 自 是　故 彰　， bù zì fá gù yǒu gōng ， 不 自 伐 故 有　功　， bù zì jīn gù cháng 。 不 自 矜　故 长　。 fū wéi bù zhēng ，gù tiān xià 夫 唯　不 争　，故　天　下 mò néng yǔ zhī zhēng 。 莫　能　与 之 争　。 gǔ zhī suǒ wèi qǔ zé quán zhě ， 古 之　所　谓　曲 则　全　者　， qǐ xū yán zāi ！ 岂 虚 言　哉　！ chéng quán ér guī zhī 。 诚 全　而 归　之　。 第二十三章 xī yán zì rán 。 希 言　自 然　。 gù piāo fēng bù zhōng zhāo ， 故　飘 风　不 终 朝　， zhòu yǔ bù zhōng rì 。 骤　雨 不 终　日 。 shú wèi cǐ zhě ？tiān dì 。 孰　为　此 者　？ 天　地 。 tiān dì shàng bù néng jiǔ , 天　地 尚　不　能　久　, ér kuàng yú rén hū ？ 而 况　于 人　乎 ？ gù cóng shì yú dào zhě tóng yú dào , 故　从　事　于 道　者 同　于 道　, dé zhě tóng yú dé ， 德 者 同　于 德 ， shī zhě tóng yú shī 。 失　者 同　于 失　。 tóng yú dào zhě , 同　于 道　者　, dào yì lè de zhī ； 道　亦 乐 得 之　； tóng yú dé zhě ，dé yì lè de zhī ； 同　于 德 者　，德 亦 乐 得 之　； tóng yú shī zhě ，shī yì lè de zhī 。 同 于 失　者　，失　亦 乐 得 之　。 xìn bù zú yān ，yǒu bù xìn yān 。 信　不 足 焉　，有　不 信　焉　。 第二十四章 qǐ zhě bù lì ， 企 者　不 立 ， kuà zhě bù xíng ， 跨　者　不　行　， zì xiàn zhě bù míng ， 自　见　者　不　明　， zì shì zhě bù zhāng ， 自 是　者　不 彰　， zì fá zhě wú gōng ， 自 伐 者　无　功　， zì jīn zhě bù zhǎng 。 自 矜　者　不 长　。 qí zài dào yě ， 其 在　道　也 ， yuē yú shí zhuì xíng 。 曰　余 食 赘 行　。 wù huò è zhī ， 物 或　恶之　， gù yǒu dào zhě bù chǔ 。 故 有　道　者　不 处　。 第二十五章 yǒu wù hùn chéng ， 有　物 混 成　， xiān tiān dì shēng 。 先 天　地 生　。 jì xī liáo xī ， 寂 兮　寥　兮 ， dú lì bù gǎi ， 独　立 不 改　， zhōu xíng ér bù dài ， 周 行　而 不 殆　， kě yǐ wéi tiān xià mǔ 。 可 以 为 天　下　母 。 wú bù zhī qí míng ，zì zhī yuē dào ， 吾 不 知　其　名　，字 之　曰　道　， qiáng wéi zhī míng yuē dà 。 强　为　之 名　曰　大 。 dà yuē shì ，shì yuē yuǎn ， 大 曰　逝　，逝　曰 远　， yuǎn yuē fǎn 。gù dào dà ， 远　曰　反　。故 道　大 ， tiān dà ，dì dà ，rén yì dà 。 天　大 ，地 大 ，人　亦 大 。 yù zhōng yǒu sì dà ， 域 中　有　四 大 ， ér rén jū qí yī yān 。 而 人　居 其 一 焉　。 rén fǎ dì ，dì fǎ tiān ， 人　法 地 ，地 法　天　， tiān fǎ dào ，dào fǎ zì rán 。 天　法 道　，道　法 自 然　。 第二十六章 zhòng wéi qīng gēn ， 重　为 轻　根　， jìng wéi zào jūn 。 静　为　躁　君　。 shì yǐ shèng rén zhōng rì xíng ， 是　以 圣　人　终　日　行　， bù lí zī zhòng 。 不 离 辎 重　。 suī yǒu róng guān ， 虽　有 荣 观　， yàn chǔ chāo rán 。 燕　处　超　然　。 nài hé wàn shèng zhī zhǔ ， 奈　何 万 乘　之　主　， ér yǐ shēn qīng tiān xià ？ 而 以　身 轻 天　下　？ qīng zé shī běn ，zào zé shī jūn 。 轻　则 失　本　，躁　则 失　君　。 第二十七章 shàn xíng wú zhé jì ， 善 行　无 辙　迹 ， shàn yán wú xiá zhé ； 善　言　无 瑕　谪　； shàn shǔ bù yòng chóu cè ； 善　数　不　用　筹　策 ； shàn bì wú guān jiàn ， 善　闭 无　关 楗　， ér bù kě kāi ，shàn jié wú shéng yuē ， 而 不 可 开　， 善　结　无 绳　约　， ér bù kě jiě 。 而 不 可 解　。 shì yǐ shèng rén cháng shàn jiù rén ， 是　以 圣　人 常 善　救　人　， gù wú qì rén ；cháng shàn jiù wù ， 故 无 弃 人　；　常 善　救　物 ， gù wú qì wù ，shì wèi xí míng 。 故 无 弃 物 ，是　谓　袭　明　。 gù shàn rén zhě ，bù shàn rén zhī shī ； 故　善　人　者　，不　善　人　之　师　； bù shàn rén zhě ，shàn rén zhī zī 。 不　善　人　者　， 善　人　之　资 。 bù guì qí shī ，bù ài qí zī ， 不 贵　其 师　，不 爱 其 资 ， suī zhì dà mí ，shì wèi yào miào 。 虽　智　大 迷 ，是　谓　要 妙　。 第二十八章 zhī qí xióng ，shǒu qí cí ， 知　其 雄　， 守　其 雌 ， wéi tiān xià xī 。wéi tiān xià xī ， 为 天　下　溪 。为 天　下　溪 ， cháng dé bù lí ，fù guī yú yīng ér 。 常　德 不 离 ，复 归　于　婴　儿 。 zhī qí bái ，shǒu qí hēi ， 知　其 白　， 守　其 黑　， wéi tiān xià shì 。wéi tiān xià shì ， 为 天　下　式　。为 天　下　式　， cháng dé bù tè ，fù guī yú wú jí 。 常　德 不 忒 ，复 归　于 无 极 。 zhī qí róng ，shǒu qí rǔ ， 知　其　荣　， 守　其 辱 ， wéi tiān xià gǔ 。wéi tiān xià gǔ ， 为 天　下　谷 。为 天　下　谷 ， cháng dé nǎi zú ，fù guī yú piáo 。 常　德 乃　足 ，复 归　于　朴　。 piáo sàn zé wéi qì ， 朴　散　则 为　器 ， shèng rén yòng zhī ， 圣　人 用　之　， zé wéi guān zhǎng ， 则 为 官 长　， gù dà zhì bù gē 。 故 大 制　不 割 。 第二十九章 jiāng yù qǔ tiān xià ér wéi zhī ， 将　欲 取　天　下　而 为　之　， wú jiàn qí bù dé yǐ 。 吾　见　其 不 得 已 。 tiān xià shén qì ，bù kě wéi yě 。 天　下 神　器 ，不 可 为　也 。 wéi zhě bài zhī ，zhí zhě shī zhī 。 为　者　败　之　，执　者　失　之　。 shì yǐ shèng rén wú wéi ， 是　以 圣　人　无 为　， gù wú bài ；wú zhí ，gù wú shī 。 故 无 败　；无 执　，故 无 失　。 gù wù huò xíng huò suí ， 故 物 或 行　或　随　， huò xū huò chuī 。 或　嘘 或 吹　。 huò qiáng huò léi ， 或 强　或　羸　， huò cuò huò huī （huī）。 或　挫　或　隳　（huī）。 shì yǐ shèng rén qù shèn ， 是　以 圣　人　去　甚　， qù shē ，qù tài 。 去 奢　，去 泰　。 第三十章 yǐ dào zuǒ rén zhǔ zhě ， 以 道　佐　人　主　者　， bù yǐ bīng qiáng tiān xià 。 不 以　兵 强 天　下　。 qí shìhǎo huán 。shī zhī suǒ chǔ ， 其 事　好 还　。师　之　所　处　， jīng jí shēng yān 。dà jūn zhī hòu ， 荆　棘 生　焉　。大 军　之　后　， bì yǒu xiōng nián 。 必 有 凶 年　。 shàn yǒu guǒ ér yǐ ， 善　有　果　而 已 ， bù gǎn yǐ qǔ qiáng 。 不 敢　以 取 强　。 guǒ ér wù jīn ，guǒ ér wù fá ， 果　而 勿 矜　，果　而 勿 伐 ， guǒ ér wù jiāo ，guǒ 果　而 勿　骄　，果 ér bù dé yǐ ，guǒ ér wù qiáng 。 而 不 得 已 ，果　而 勿 强　。 wù zhuàng zé lǎo ，shì wèi 物 壮 则 老　，是　谓 bù dào ，bù dào zǎo yǐ 。 不 道　，不 道　早　已 。 第三十一章 fū jiā bīng zhě ， 夫 佳 兵　者　， bù xiáng zhī qì ， 不 祥　之　器 ， wù huò è zhī ， 物 或　恶之　， gù yǒu dào zhě bù chǔ 。 故 有　道　者　不 处　。 jūn zǐ jū zé guì zuǒ ， 君　子 居 则 贵　左　， yòng bīng zé guì yòu 。 用 兵　则 贵　右　。 bīng zhě ，bù xiáng zhī qì ， 兵　者　，不 祥　之　器 ， fēi jūn zǐ zhī qì ， 非　君　子 之　器 ， bù dé yǐ ér yòng zhī ， 不 得 已 而　用　之　， tián dàn wéi shàng 。 恬　淡　为 上　。 shèng ér bù měi ， 胜　而 不 美　， ér měi zhī zhě ，shì lè shā rén 。 而 美　之　者　，是　乐 杀　人　。 fū lè shā rén zhě ， 夫 乐 杀　人　者　， zé bù kě yǐ dé zhì yú tiān xià yǐ 。 则 不 可 以 得 志　于　天　下　矣 。 jí shì shàng zuǒ ， 吉 事 尚　左　， xiōng shì shàng yòu 。 凶　事 尚　右　。 piān jiàng jūn jū zuǒ ， 偏 将　军　居 左　， yán shàng jiàng jūn jū yòu ， 言　上 将　军　居 右　， yǐ sāng lǐ chǔ zhī 。 以　丧　礼 处　之　。 shā rén zhī zhòng ， 杀　人　之 众　， yǐ āi bēi qì zhī ， 以 哀 悲　泣 之　， zhàn shèng ，yǐ sāng lǐ chǔ zhī 。 战 胜　，以　丧　礼 处　之　。 第三十二章 dào cháng wú míng ， 道 常　无　名　， piáo suī xiǎo ， 朴　虽 小　， tiān xià mò néng chén yě 。 天　下　莫　能 臣　也 。 hòu wáng ruò néng shǒu zhī ， 侯 王　若 能 守　之　， wàn wù jiāng zì bīn 。 万　物 将　自 宾　。 tiān dì xiāng hé ， 天　地 相　合 ， yǐ jiàng gān lù ， 以 降　甘　露 ， mín mò zhī lìng ér zì jūn 。 民　莫 之 令　而 自 均　。 shǐ zhì yǒu míng ， 始　制　有 名　， míng yì jì yǒu ， 名　亦 既 有　， fū yì jiāng zhī zhǐ ， 夫 亦 将　知　止　， zhī zhǐ suǒ yǐ bù dài 。 知 止 所　以 不 殆　。 pì dào zhī zài tiān xià ， 譬 道　之　在 天　下　， yóu chuān gǔ zhī yú jiāng hǎi 。 犹　川　谷 之　于 江　海　。 第三十三章 zhī rén zhě zhì ， 知　人　者　智　， zì zhī zhě míng 。 自 知　者 明　。 shèng rén zhě yǒu lì ， 胜　人　者　有　力 ， zì shèng zhě qiáng 。 自 胜　者 强　。 zhī zú zhě fù 。 知　足 者　富 。 qiáng xíng zhě yǒu zhì 。 强 行　者　有　志　。 bù shī qí suǒ zhě jiǔ 。 不 失　其 所　者　久　。 sǐ ér bù wáng zhě shòu 。 死 而 不　亡　者 寿　。 第三十四章 dà dào fàn xī ， 大 道　泛　兮 ， qí kě zuǒ yòu 。 其 可 左　右　。 wàn wù shì zhī ér shēng ， 万　物 恃　之　而 生　， ér bù cí ， 而 不 辞 ， gōng chéng bù míng yǒu 。 功 成　不　名　有　。 yī yǎng wàn wù ér bù 衣　养　万　物 而 不 wéi zhǔ ，cháng wú yù ， 为　主　，　常　无 欲 ， kě míng yú xiǎo ； 可　名　于　小　； wàn wù guī yān ér bù wéi zhǔ ， 万　物 归　焉　而 不 为　主　， kě míng wéi dà 。 可　名　为　大 。 yǐ qí zhōng bù zì wèi dà ， 以 其 终　不 自 为　大 ， gù néng chéng qí dà 。 故 能 成　其 大 。 第三十五章 zhí dà xiàng ，tiān xià wǎng 。 执　大 象　， 天　下 往　。 wǎng ér bù hài ，ān píng tài 。 往　而 不 害　，安　平　太　。 lè yǔ ěr ，guò kè zhǐ 。 乐 与 饵 ，过　客 止　。 dào zhī chū kǒu ，dàn hū qí wú wèi ， 道　之　出　口　，淡　乎 其 无 味　， shì zhī bù zú jiàn ， 视　之　不 足　见　， tīng zhī bù zú wén ，yòng zhī bù kě jì 。 听　之　不 足 闻　， 用　之　不 可 既 。 第三十六章 jiāng yù xī （shè） zhī ， 将　欲 歙 （shè） 之　， bì gù zhāng zhī ；jiāng yù ruò zhī ， 必 固 张　之　；　将　欲 弱　之　， bì gù qiáng zhī ； 必 固 强　之　； jiāng yù fèi zhī ， 将　欲 废　之　， bì gù xīng zhī ； 必 固　兴　之　； jiāng yù duó zhī ，bì gù yǔ zhī 。 将　欲 夺　之　，必 固 与 之　。 shì wèi wēi míng 。 是　谓　微 明　。 róu ruò shèng gāng qiáng 。 柔　弱 胜　刚 强　。 yú bù kě tuō yú yuān ， 鱼 不 可 脱　于　渊　， guó zhī lì qì bù kě yǐ shì rén 。 国　之　利 器 不 可 以 示　人　。 第三十七章 dào cháng wú wéi ，ér wú bù wéi 。 道 常　无 为　，而 无 不 为　。 hòu wáng ruò néng shǒu zhī ， 侯 王　若 能 守　之　， wàn wù jiāng zì huà 。 万　物 将　自 化　。 huà ér yù zuò ， 化　而 欲 作　， wú jiāng zhèn zhī yǐ wú míng zhī piáo 。 吾 将 镇　之　以 无　名　之 朴　。 wú míng zhī piáo ，fū yì jiāng wú yù 。 无　名　之 朴　，夫 亦 将　无 欲 。 bù yù yǐ jìng ，tiān xià jiāng zì dìng 。 不 欲 以　静　， 天　下 将　自　定　。 第三十八章 shàng dé bù dé ，shì yǐ yǒu dé ； 上　德 不 德 ，是　以 有　德 ； xià dé bù shī dé ，shì yǐ wú dé 。 下　德 不 失　德 ，是　以 无 德 。 shàng dé wú wéi ér wú yǐ wéi ； 上　德 无 为　而 无 以 为　； xià dé wéi zhī ér yǒu yǐ wéi 。 下　德 为　之　而 有　以 为　。 shàng rén wéi zhī ér wú yǐ wéi ； 上　仁　为　之　而 无 以 为　； shàng yì wéi zhī ér yǒu yǐ wéi 。 上　义 为　之　而 有　以 为　。 shàng lǐ wéi zhī ér mò zhī yìng ， 上　礼 为　之　而 莫 之 应　， zé rǎng bì ér rēng zhī 。 则 攘　臂 而　扔　之　。 gù shī dào ér hòu dé ，shī dé ér hòu rén ， 故 失　道　而 后　德 ，失　德 而 后　仁　， shī rén ér hòu yì ，shī yì ér hòu lǐ 。 失　仁　而 后　义 ，失　义 而 后　礼 。 fū lǐ zhě ，zhōng xìn zhī báo ， 夫 礼 者　，　忠　信　之　薄　， ér luàn zhī shǒu 。qián shí zhě ， 而　乱　之 首　。 前　识　者　， dào zhī huá ，ér yú zhī shǐ 。 道　之　华　，而 愚 之　始　。 shì yǐ dà zhàng fū chǔ qí hòu ， 是　以 大 丈　夫 处　其 厚　， bù jū qíbáo ；chǔ qí shí ， 不 居 其 薄　；处　其 实　， bù jū qí huá 。gù qù bǐ qǔ cǐ 。 不 居 其 华　。故 去 彼 取 此 。 第三十九章 xī zhī dé yī zhě ， 昔 之　得 一 者　， tiān dé yī yǐ qīng , 天　得 一 以　清　， dì dé yī yǐ níng ， 地 得 一 以　宁　， shén dé yī yǐ líng ， 神　得 一 以　灵　， gǔ dé yī yǐ yíng ， 谷 得 一 以　盈　， wàn wù dé yī yǐ shēng , 万　物 得 一 以 生　, hòu wáng dé yī yǐ wéi tiān xià zhèng 。 侯 王　得 一 以 为 天　下 正　。 qí zhì zhī ， 其 致　之　， tiān wú yǐ qīng jiāng kǒng liè ， 天　无 以　清 将 恐　裂　， dì wú yǐ níng jiāng kǒng fèi , 地 无 以　宁 将 恐　废　, shén wú yǐ líng jiāng kǒng xiē ， 神　无 以　灵 将 恐　歇　， gǔ wú yǐ yíng jiāng kǒng jié ， 谷 无 以　盈 将 恐　竭　， wàn wù wú yǐ shēng jiāng kǒng miè ， 万　物 无 以 生 将 恐　灭　， hòu wáng wú yǐ guì gāo jiāng kǒng juě 。 侯 王　无 以 贵　高 将 恐　蹶　。 gù guì yǐ jiàn wéi běn ， 故 贵　以　贱　为　本　， gāo yǐ xià wéi jī 。 高　以 下　为　基 。 shì yǐ hòu wáng zì chēng gū 、guǎ 、bù gǔ 。 是　以 侯 王　自 称　孤 、寡　、不 谷 。 cǐ fēi yǐ jiàn wéi běn xié ？ 此 非　以　贱　为　本　邪　？ fēi hū ？gù zhì shù yú wú yú ， 非　乎 ？故 致　数　舆 无 舆 ， bù yù lù lù rú yù ，luò luò rú shí 。 不 欲 琭 琭 如 玉 ，珞　珞　如 石　。 第四十章 fǎn zhě dào zhī dòng ， 反　者　道　之 动　， ruò zhě dào zhī yòng 。 弱　者　道　之 用　。 tiān xià wàn wù shēng yú yǒu ， 天　下　万　物 生　于 有　， yǒu shēng yú wú 。 有 生　于 无 。 第四十一章 shàng shì wén dào ，qín ér xíng zhī ； 上　士　闻　道　，勤　而　行　之　； zhōng shì wén dào ，ruò cún ruò wáng ； 中　士　闻　道　，若　存　若 亡　； xià shì wén dào ，dà xiào zhī 。 下　士　闻　道　，大　笑　之　。 bù xiào ，bù zú yǐ wéi dào 。 不　笑　，不 足 以 为　道　。 gù jiàn yán yǒu zhī ， 故　建　言　有　之　， míng dào ruò mèi ，jìn dào ruò tuì ， 明　道　若　昧　，进　道　若　退　， yí dào ruò lèi ，shàng dé ruò gǔ ， 夷 道　若　类　，　上　德 若　谷 ， dà bái ruò rǔ ，guǎng dé ruò bù zú ， 大 白　若　辱 ，　广　德 若　不 足 ， jiàn dé ruò tōu ，zhì zhēn ruò yú , 建　德 若　偷　，质 真　若　渝 , dà fāng wú yú ，dà qì wǎn chéng ， 大　方　无 隅 ，大 器 晚 成　， dà yīn xī shēng ，dà xiàng wú xíng ， 大 音　希 声　，大 象　无　形　， dào yǐn wú míng 。 道　隐　无　名　。 fū wéi dào ，shàn dài qiě chéng 。 夫 唯　道　， 善　贷　且 成　。 第四十二章 dào shēng yī ，yī shēng èr ， 道 生　一 ，一 生　二 ， èr shēng sān ，sān shēng wàn wù 。 二 生　三　，三 生　万　物 。 wàn wù fù yīn ér bào yáng ， 万　物 负 阴　而 抱 阳　， chōng qì yǐ wéi hé 。rén zhī suǒ è ， 冲　气 以 为　和 。人　之　所　恶， wéi gū 、guǎ 、bù gǔ ， 唯　孤 、寡　、不 谷 ， ér wáng gōng yǐ wéi chēng 。 而　王 公　以 为 称　。 gù wù huò sǔn zhī ér yì ， 故 物 或　损　之　而 益 ， huò yì zhī ér sǔn 。rén zhī suǒ jiào ， 或　益 之　而 损　。人　之　所　教　， wǒ yì jiào zhī 。 我 亦　教　之　。 qiáng liáng zhě bù dé qí sǐ ， 强 梁　者　不 得 其 死 ， wú jiāng yǐ wéi jiào fù 。 吾 将　以 为 教　父 。 第四十三章 tiān xià zhī zhì róu ， 天　下　之　至　柔　， chí chěng tiān xià zhī zhì jiān 。 驰 骋 天　下　之　至 坚　。 wú yǒu rù wú jiàn ， 无 有　入 无　间　， wú shì yǐ zhī wú wéi zhī yǒu yì 。 吾 是　以 知　无 为　之　有　益 。 bù yán zhī jiào ，wú wéi zhī yì ， 不 言　之 教　，无 为　之　益 ， tiān xià xī jí zhī 。 天　下　稀 及 之　。 第四十四章 míng yǔ shēn shú qīn ？ 名　与　身　孰　亲　？ shēn yǔ huò shú duō ？de yǔ wáng shú 身　与 货　孰　多　？得 与　亡　孰 bìng ？　shì gù shèn ài bì dà fèi ， 病　？　是　故　甚　爱 必 大 费　， duō cáng bì hòu wáng ， 多 藏　必 厚 亡　， zhī zú bù rǔ ，zhī zhǐ bù dài ， 知　足 不 辱 ，知　止　不 殆　， kě yǐ cháng jiǔ 。 可 以 长　久　。 第四十五章 dà chéng ruò quē ，qí yòng bù bì 。 大 成　若　缺　，其　用　不 弊 。 dà yíng ruò chōng ， 大　盈　若 冲　， qíyòng bù qióng 。dà zhí ruò qū ， 其 用　不 穷　。大 直　若　屈 ， dà qiǎo ruò zhuō ，dà biàn ruò nè 。 大　巧　若 拙　，大　辩　若　讷 。 zào shèng hán ，jìng shèng rè 。 躁 胜　寒　， 静 胜　热 。 qīng jìng wéi tiān xià zhèng 。 清 静　为 天　下 正　。 第四十六章 tiān xià yǒu dào ，què zǒu mǎ yǐ fèn 。 天　下　有　道　，却　走　马 以 粪　。 tiān xià wú dào ，róng mǎ shēng yú jiāo 。 天　下　无 道　， 戎　马 生　于　郊　。 huò mò dà yú bù zhī zú ； 祸　莫 大 于 不 知　足 ； jiù mò dà yú yù de 。 咎　莫 大 于 欲 得 。 gù zhī zú zhī zú ，cháng zú yǐ 。 故 知　足 之　足 ，　常　足 矣 。 第四十七章 bù chū hù ，zhī tiān xià ； 不 出　户 ，知 天　下　； bù kuī yǒu ，jiàn tiān dào 。 不 窥　牖　， 见 天　道　。 qí　chū mí yuǎn ，qí zhī mí shǎo 。 其 出　弥　远　，其 知　弥　少　。 shì yǐ shèng rén bù xíng ér zhī ， 是　以 圣　人　不　行　而 知　， bú jiàn ér míng ，bù wéi ér chéng 。 不　见　而　名　，不 为　而 成　。 第四十八章 wéi xué rì yì ，wéi dào rì sǔn ， 为　学　日 益 ，为　道　日 损　， sǔn zhī yòu sǔn ，yǐ zhì yú wú wéi ， 损　之　又　损　，以 至　于 无 为　， wú wéi ér wú bù wéi 。 无 为　而 无 不 为　。 qǔ tiān xià cháng yǐ wú shì ， 取　天　下 常　以 无 事　， jí qí yǒu shì ，bù zú yǐ qǔ tiān xià 。 及 其 有　事　，不 足 以 取　天　下　。 第四十九章 shèng rén wú cháng xīn ， 圣　人　无 常　心　， yǐ bǎi xìng xīn wéi xīn 。 以 百 姓　心　为　心　。 shàn zhě wú shàn zhī ， 善　者　吾　善　之　， bù shàn zhě wú yì shàn zhī ， 不　善　者　吾 亦　善　之　， dé shàn 。xìn zhě wú xìn zhī ， 德　善　。信　者　吾 信　之　， bù xìn zhě ，wú yì xìn zhī ， 不 信　者　，吾 亦 信　之　， dé xìn 。 德 信　。 shèng rén zài tiān xià chù chù ， 圣　人　在 天　下　怵　怵　， wéi tiān xià hún qí xīn ， 为 天　下　浑　其 心　， bǎi xìng jiē zhù qí ěr mù ， 百 姓　皆　注　其 耳 目 ， shèng rén jiē hái zhī 。 圣　人　皆　孩　之　。 第五十章 chū shēng rù sǐ 。shēng zhī tú ， 出 生　入 死 。　生　之　徒 ， shí yǒu sān ；sǐ zhī tú ， 十　有　三　；死 之　徒 ， shí yǒu sān ；rén zhī shēng ， 十　有　三　；人　之 生　， dòng zhī sǐ dì ，yì shí yǒu sān 。 动　之　死 地 ，亦 十　有　三　。 fū hé gù ？yǐ qí shēng shēng zhī hòu 。 夫 何 故 ？以 其 生 生　之　厚　。 gài wén shàn shè shēng zhě ， 盖　闻 善　摄 生　者　， lù xíng bù yù sì （sì） hǔ ， 陆　行 不 遇 兕 （sì） 虎 ， rén jūn bù pī jiá bīng ； 人 军　不 被 甲 兵　； sì wú suǒ tóu qí jiǎo ， 兕 无 所　投　其　角　， hǔ wú suǒ cuò qí zhǎo ， 虎 无 所　措　其　爪　， bīng wú suǒ róng qí rèn 。 兵　无 所　容　其 刃　。 fū hé gù ？yǐ qí wú sǐ dì 。 夫 何 故 ？以 其 无 死 地 。 第五十一章 dào shēng zhī ，dé xù zhī ， 道 生　之　，德 畜 之　， wù xíng zhī ，shì chéng zhī 。 物　形　之　，势 成　之　。 shì yǐ wàn wù mò bù zūn dào ér guì dé 。 是　以 万　物 莫 不 尊　道　而 贵　德 。 dào zhī zūn ，dé zhī guì ， 道　之　尊　，德 之　贵　， fū mò zhī mìng ér cháng zì rán 。 夫 莫 之 命　而 常　自 然　。 gù dào shēng zhī ，dé xù zhī 。 故 道 生　之　，德 畜 之　。 cháng zhī yù zhī ，tíng zhī dú zhī ， 长　之　育 之　， 亭　之　毒 之　， yǎng zhī fù zhī 。shēng ér bù yǒu ， 养　之　覆 之　。　生　而 不 有　， wéi ér bù shì ，　cháng ér bù zǎi 。 为　而 不 恃　， 长　而 不 宰　。 shì wèi xuán dé 。 是　谓 玄　德 。 第五十二章 tiān xià yǒu shǐ ， 天　下　有　始　， yǐ wéi tiān xià mǔ 。 以 为 天　下　母 。 jì de qí mǔ ，yǐ zhī qí zǐ ； 既 得 其 母 ，以 知　其 子 ； jì zhī qí zǐ ，fù shǒu qí mǔ ， 既 知　其 子 ，复　守　其 母 ， méi shēn bù dài 。sāi qí duì ， 没 身　不 殆　。塞　其 兑　， bì qí mén ，zhōng shēn bù qín ； 闭 其 门　，　终 身　不 勤　； kāi qí duì ，jì qí shì ， 开　其 兑　，济 其 事　， zhōng shēn bù jiù 。 终 身　不 救　。 jiàn xiǎo yuē míng ， 见 小　曰 明　， shǒu róu yuē qiáng 。yòng qí guāng ， 守　柔　曰 强　。 用　其 光　， fù guī qí míng ，wú yí shēn yāng ， 复 归　其　明　，无 遗　身 殃　， shì wéi xí cháng 。 是　为　习 常　。 第五十三章 shǐ wǒ jiè rán yǒu zhī ， 使　我 介　然　有　知　， xíng yú dà dào ，wéi shī shì wèi 。 行　于 大 道　，唯　施　是　畏　。 dà dào shèn yí ，ér mín hǎo jìng 。 大 道 甚　夷 ，而 民　好 径　。 cháo shèn chú ，tián shèn wú ， 朝 甚　除　， 田　甚　芜 ， cāng shèn xū ；fú wén cǎi ， 仓 甚　虚 ；服 文　彩　， dài lì jiàn ，yàn yǐn shí ， 带　利　剑　，厌　饮　食　， cái huò yǒu yú 。 财　货　有　余 。 shì wéi dào kuā 。fēi dào yě zāi ﹗ 是　为　盗　夸　。非　道　也 哉　﹗ 第五十四章 shàn jiàn zhě bù bá ， 善 建　者　不 拔 ， shàn bào zhě bù tuō ， 善　抱　者　不 脱　， zǐ sūn yǐ jì sì bù chuò 。 子 孙　以 祭 祀 不　辍　。 xiū zhī yú shēn ，qí dé nǎi zhēn ； 修　之　于　身　，其 德 乃 真　； xiū zhī yú jiā ，qí dé nǎi yú ； 修　之　于 家　，其 德 乃　余 ； xiū zhī yú xiāng ，qí dé nǎi cháng ； 修　之　于 乡　，其 德 乃 长　； xiū zhī yú guó ，qí dé nǎi fēng ； 修　之　于 国　，其 德 乃 丰　； xiū zhī yú tiān xià ，qí dé nǎi pǔ 。 修　之　于　天　下　，其 德 乃　普 。 gù yǐ shēn guān shēn ， 故 以　身 观 身　， yǐ jiā guān jiā ，yǐ xiāng guān xiāng ， 以 家 观　家　，以 乡 观　乡　， yǐ guó guān guó ， 以 国 观　国　， yǐ tiān xià guān tiān xià 。 以　天　下 观 天　下　。 wú hé yǐ zhī tiān xià rán zāi ？ 吾 何 以 知 天　下　然　哉　？ yǐ cǐ 。 以 此 。 第五十五章 hán dé zhī hòu ，bǐ yú chì zǐ 。 含　德 之　厚　，比 于 赤　子 。 dú chóng bù shì (shì )，měng 毒 虫　不 螫　(shì )， 猛 shòu bù jù ，jué (jué) niǎo bù bó 。 兽　不 据 ，攫　(jué)　鸟　不 搏 。 gǔ ruò jīn róu ér wò gù 。 骨 弱　筋　柔　而 握 固 。 wèi zhī pìn mǔ zhī hé ér zuī (zuī) zuò ， 未　知　牝　牡 之　合 而 脧　(zuī) 作　， jīng zhī zhì yě 。zhōng rì hào ér bù á ， 精　之　至　也 。　终　日 号　而 不 嗄， hé zhī zhì yě 。zhī hé yuē cháng ， 和 之　至　也 。知　和 曰 常　， zhī cháng yuē míng ， 知 常　曰 明　， yì shēng yuē xiáng ， 益 生　曰 祥　， xīn shǐ qì yuē qiáng 。 心　使　气 曰 强　。 wù zhuàng zé lǎo ， 物 壮 则 老　， wèi zhī bù dào ，bù dào zǎo yǐ 谓　之　不 道　，不 道　早　已 第五十六章 zhī zhě bù yán ，yán zhě bù zhī 。 知　者　不 言　，言　者　不 知　。 sāi qí duì ，bì qí mén ， 塞　其 兑　，闭 其 门　， cuò qí ruì ，jiě qí fēn ， 挫　其 锐　，解　其 纷　， hé qí guāng ，tóng qí chén ， 和 其 光　， 同　其　尘　， shì wèi xuán tóng 。 是　谓　玄 同　。 gù bù kě de ér qīn ， 故 不 可 得 而 亲　， bù kě de ér shū ； 不 可 得 而 疏　； bù kě de ér lì ，bù kě de ér hài ； 不 可 得 而 利 ，不 可 得 而 害　； bù kě de ér guì ，bù kě de ér jiàn 。 不 可 得 而 贵　，不 可 得 而　贱　。 gù wéi tiān xià guì 。 故 为 天　下　贵　。 第五十七章 yǐ zhèng zhì guó ， 以 正　治　国　， yǐ qí yòng bīng ， 以 奇　用 兵　， yǐ wú shì qǔ tiān xià 。 以 无 事　取　天　下　。 wú hé yǐ zhī qí rán zāi ？ 吾 何 以 知　其 然　哉　？ yǐ cǐ 。tiān xià duō jì huì ， 以 此 。 天　下　多　忌 讳　， ér mín mí pín ；mín duō lì qì ， 而 民　弥 贫　；民　多　利 器 ， guó jiā zī hūn ；rén duō jì qiǎo ， 国　家　滋 昏　；人　多　技 巧　， qí wù zī qǐ ；fǎ lìng zī zhāng ， 奇 物 滋 起 ；法　令　滋 彰　， dào zéi duō yǒu 。gù shèng rén yún ： 盗　贼　多　有　。故 圣　人　云　： “wǒ wú wéi ér mín zì huà ， “我 无 为　而 民　自 化　， wǒ hǎo jìng ér mín zì zhèng ， 我 好 静　而 民　自 正　， wǒ wú shì ér mín zì fù ， 我 无 事　而 民　自 富 ， wǒ wú yù ér mín zì piáo 。” 我 无 欲 而 民　自 朴　。” 第五十八章 qí zhèng mèn mèn ， 其 政　闷　闷　， qí mín chún chún ； 其 民 淳 淳　； qí zhèng chá chá ， 其 政　察　察　， qí mín quē quē 。 其 民　缺　缺　。 huò xī fú zhī suǒ yǐ ， 祸　兮 福 之　所　倚 ， fú xī huò zhī suǒ fú 。 福 兮 祸　之　所　伏 。 shú zhī qí jí ？qí wú zhèng ， 孰　知　其 极 ？其 无 正　， zhèng fù wéi qí ， 正　复 为　奇 ， shàn fù wéi yāo ， 善　复 为　妖　， rén zhī mí ，qí rì gù jiǔ 。 人　之　迷 ，其 日 固 久　。 shì yǐ shèng rén fāng ér bù gē ， 是　以 圣　人 方　而 不 割 ， lián ér bù guì ，zhí ér bù sì ， 廉　而 不 刿　，直　而 不 肆 ， guāng ér bù yào 。 光　而 不 耀　。 第五十九章 zhì rén shì tiān ，mò ruò sè 。 治　人　事 天　，莫 若　啬 。 fū wéi sè ，shì wèi zǎo fú ； 夫 唯　啬 ，是　谓　早　服 ； zǎo fú wèi zhī zhòng jī dé ； 早　服 谓　之 重　积 德 ； zhòng jī dé zé wú bù kè ， 重　积 德 则 无 不 克 ， wú bù kè zé mò zhī qí jí ； 无 不 克 则 莫 知　其 极 ； mò zhī qí jí ，kě yǐ yǒu guó ； 莫 知　其 极 ，可 以 有　国　； yǒu guó zhī mǔ ，kě yǐ cháng jiǔ 。 有　国　之　母 ，可 以 长　久　。 shì wèi shēn gēn gù dǐ ， 是　谓　深　根　固 柢 ， cháng shēng jiǔ shì zhī dào 。 长 生　久　视　之　道　。 第六十章 zhì dà guó ，ruò pēng xiǎo xiān 。 治　大 国　，若 烹 小 鲜　。 yǐ dào lì tiān xià ， 以 道　莅　天　下　， qí guǐ bù shén ； 其 鬼　不　神　； fēi qí guǐ bù shén ， 非　其 鬼　不　神　， qí shén bù shāng rén ； 其　神　不 伤　人　； fēi qí shén bù shāng rén ， 非　其　神　不 伤　人　， shèng rén yì bù shāng rén 。 圣　人　亦 不 伤　人　。 fū liǎng bù xiāng shāng ， 夫 两　不 相 伤　， gù dé jiāo guī yān 。 故 德　交　归　焉　。 第六十一章 dà guó zhě xià liú ， 大 国　者　下　流　， tiān xià zhī jiāo ，tiān xià zhī pìn ， 天　下　之 交　， 天　下　之　牝　， pìn cháng yǐ jìng shèng mǔ ， 牝 常　以　静 胜　牡 ， yǐ jìng wéi xià 。 以　静　为　下　。 gù dà guó yǐ xià xiǎo guó ， 故 大 国　以 下 小　国　， zé qǔ xiǎo guó ； 则 取　小　国　； xiǎo guó yǐ xià dà guó ， 小　国　以 下　大 国　， zé qǔ dà guó 。gù huò xià yǐ qǔ ， 则 取 大 国　。故 或　下　以 取 ， huò xià ér qǔ 。 或　下　而 取 。 dà guó　bù guò yù jiān chù rén ， 大 国　不 过　欲　兼　畜　人　， xiǎo guó bù guò yù rù shì rén 。 小　国　不 过　欲 入 事　人　。 fū liǎng zhě gè de qí suǒ yù ， 夫 两　者　各 得 其 所　欲 ， dà zhě yí wéi xià 。 大 者　宜 为　下　。 第六十二章 dào zhě ，wàn wù zhī ào ， 道　者　，万　物 之　奥 ， shàn rén zhī bǎo ， 善　人　之　宝　， bù shàn rén zhī suǒ bǎo 。 不　善　人　之　所　保　。 měi yán kě yǐ shì zūn ， 美　言　可 以 市　尊　， měi xíng kě yǐ jiā rén 。 美 行　可 以 加　人　。 rén zhī bù shàn ， 人　之　不　善　， hé qì zhī yǒu ？ 何 弃 之　有　？ gù lì tiān zǐ ，zhì sān gōng 。 故 立　天　子 ，置　三　公　。 suī yǒu gǒng bì yǐ xiān sì mǎ ， 虽　有 拱　璧 以　先　驷 马 ， bù rú zuò jìn cǐ dào 。 不 如 坐　进　此 道　。 gǔ zhī suǒ yǐ guì cǐ dào zhě hé ？ 古 之　所　以 贵　此 道　者　何 ？ bù yuē yǐ qiú de ， 不 曰　以 求　得 ， yǒu　zuì yǐ miǎn xié ？ 有　罪　以　免　邪　？ gù wéi tiān xià guì 。 故 为 天　下　贵　。 第六十三章 wéi wú wéi ，shì wú shì ， 为　无 为　，事　无 事　， wèi wú wèi 。dà xiǎo duō shǎo ， 味　无 味　。大　小　多 少　， bào yuàn yǐ dé 。tú nán yú qí yì ， 报　怨　以 德 。图 难　于 其 易 ， wéi dà yú qí xì ； 为　大 于 其 细 ； tiān xià nán shì bì zuò yú yì ， 天　下　难　事　必 作　于 易 ， tiān xià dà shì bì zuò yú xì 。 天　下　大 事　必 作　于 细 。 shì yǐ shèng rén zhōng bù wéi dà ， 是　以 圣　人 终　不 为　大 ， gù néng chéng qí dà 。 故　能 成　其 大 。 fū qīng nuò bì guǎ xìn ， 夫　轻　诺　必 寡　信　， duō yì bì duō nàn 。 多　易 必 多　难　。 shì yǐ shèng rén yóu nán zhī ， 是　以 圣　人　犹　难　之　， gù zhōng wú nán yǐ 。 故 终　无 难　矣 。 第六十四章 qí ān yì chí ， 其 安 易 持　， qí wèi zhào yì móu 。 其 未 兆　易 谋　。 qí cuì yì pàn ，qí wēi 其 脆　易 泮　，其 微 yì sàn 。wéi zhī yú wèi yǒu ， 易 散　。为　之　于 未　有　， zhì zhī yú wèi luàn 。 治　之　于 未 乱　。 hé bào zhī mù ，shēng yú háo mò ； 合 抱　之　木 ，　生　于 毫　末 ； jiǔ céng zhī tái ，qǐ yú lěi tǔ ； 九 层　之　台　，起 于 垒　土 ； qiān lǐ zhī xíng ，shǐ yú zú xià 。 千　里 之 行　，始　于 足 下　。 wéi zhě bài zhī ，zhí zhě shī zhī 。 为　者　败　之　，执　者　失　之　。 shì yǐ shèng rén wú wéi ，gù wú bài ， 是　以 圣　人　无 为　，故 无 败　， wú zhí ，gù wú shī 。mín zhī cóng shì ， 无 执　，故 无 失　。民　之 从　事　， cháng yú jǐ chéng ér bài zhī 。 常　于 几 成　而 败　之　。 bù shèn zhōng yě 。 不　慎 终　也 。 shèn zhōng rú shǐ ，zé wú bài shì 。 慎 终　如 始　，则 无 败　事　。 shì yǐ shèng rén yù bù yù ， 是　以 圣　人　欲 不 欲 ， bù guì nán de zhī huò ； 不 贵　难　得 之　货　； xué bù xué ， 学　不 学　， fù zhòng rén zhī suǒ guò 。 复 众　人　之　所　过　。 yǐ fǔ wàn wù zhī 以 辅 万　物 之 zì rán ，ér bù gǎn wéi 。 自 然　，而 不 敢　为　。 第六十五章 gǔ zhī shàn wéi dào zhě ， 古 之 善　为　道　者　， fēi yǐ míng mín ，jiāng yǐ yú zhī 。 非　以　明　民　，　将　以 愚 之　。 mín zhī nàn zhì ，yǐ qí zhì duō 。 民　之　难　治　，以 其 智　多　。 gù yǐ zhì zhì guó ，guó zhī zéi ； 故 以 智　治　国　，国　之　贼　； bù yǐ zhì zhì guó ，guó zhī fú 。 不 以 智　治　国　，国　之　福 。 zhī cǐ liǎng zhě yì jī shì 。 知　此 两　者　亦 稽 式　。 cháng zhī jī shì ，shì wèi xuán dé 。 常　知　稽 式　，是　谓 玄　德 。 xuán dé shēn yǐ ，yuǎn yǐ ， 玄　德 深　矣 ， 远　矣 ， yǔ wù fǎn yǐ ， 与 物 反　矣 ， rán hòu nǎi zhì dà shùn 。 然　后　乃　至　大　顺　。 第六十六章 jiāng hǎi suǒ yǐ néng wéi bǎi gǔ wáng zhě ， 江　海　所　以　能　为　百　谷　王　者　， yǐ qí shàn xià zhī ， 以 其　善　下　之　， gù néng wéi bǎi gǔ wáng 。 故　能　为　百　谷　王　。 shì yǐ yù shàng mín ， 是　以 欲 上　民　， bì yǐyán xià zhī 。yù xiān mín ， 必 以 言　下　之　。欲　先　民　， bì yǐ shēn hòu zhī 。 必 以　身　后　之　。 shì yǐ shèng rén chù shàng ér mín bù zhòng ， 是　以 圣　人　处 上　而 民　不 重　， chǔ qián ér mín bù hài 。 处 前　而 民　不 害　。 shì yǐ tiān xià lè tuī ér bù yàn ， 是　以　天　下　乐 推　而 不 厌　， yǐ qí bù zhēng ， 以 其 不 争　， gù tiān xià mò néng yǔ zhī zhēng 。 故　天　下　莫　能　与 之 争　。 第六十七章 tiān xià jiē wèi wǒ dào dà ， 天　下　皆　谓　我 道　大 ， sì bù xiào 。fū wéi dà ， 似 不　肖　。夫 唯　大 ， gù sì bù xiào 。ruò xiāo ， 故 似 不　肖　。若 肖　， jiǔ yǐ qí xì yě fū ！wǒ yǒu sān bǎo ， 久　矣 其 细 也 夫 ！我 有　三　宝　， chí ér bǎo zhī 。yī yuē cí ， 持　而 保　之　。一 曰　慈 ， èr yuē jiǎn ，sān yuē bù gǎn 二 曰 俭　，三　曰　不 敢 wéi tiān xià xiān 。 为 天　下 先　。 cí gù néng yǒng ； 慈 故　能 勇　； jiǎn gù néng guǎng ； 俭　故　能 广　； bù gǎn wéi tiān xià xiān ， 不 敢　为 天　下 先　， gù néng chéng qì cháng 。 故　能 成　器 长　。 jīn shè cí qiě yǒng ， 今　舍　慈 且 勇　， shè jiǎn qiě guǎng ， 舍 俭　且 广　， shè hòu qiě xiān ，sǐ yǐ 。 舍　后　且 先　，死 矣 。 fū cí yǐ zhàn zé shèng ， 夫 慈 以　战　则 胜　， yǐ shǒu zé gù 。tiān jiàng 以　守　则 固 。 天 将 jiù zhī ，yǐ cí wèi zhī 。 救　之　，以 慈 卫　之　。 第六十八章 shàn wéi shì zhě bù wǔ ， 善　为　士　者　不 武 ， shàn zhàn zhě bù nù ， 善 战　者　不 怒 ， shàn shèng dí zhě bù yǔ ， 善 胜　敌 者　不 与 ， shàn yòng rén zhě wéi zhī xià ， 善 用　人　者　为　之　下　， shì wèi bù zhēng zhī dé ， 是　谓　不 争　之　德 ， shì wèi yòng rén zhī lì ， 是　谓 用　人　之　力 ， shì wèi pèi tiān ，gǔ zhī jí 。 是　谓　配 天　，古 之　极 。 第六十九章 yòng bīng yǒu yán ﹕ 用 兵　有　言　﹕ “wú bù gǎn wéi zhǔ ér wéi kè ， “吾 不 敢　为　主　而 为　客 ， bù gǎn jìn cùn ér tuì chǐ 。” 不 敢　进　寸　而 退　尺　。” shì wèi xíng wú xíng ，rǎng wú bì ， 是　谓 行　无　行　， 攘　无 臂 ， réng wú dí ，zhí wú bīng 。 仍　无 敌 ，执　无　兵　。 huò mò dà yú qīng dí ， 祸　莫 大 于　轻　敌 ， qīng dí jǐ sàng wú bǎo 。 轻　敌 几　丧　吾 宝　。 gù kàng bīng xiāng jiā ， 故　抗 兵 相　加　， āi zhě shèng yǐ 。 哀 者 胜　矣 。 第七十章 wú yán shèn yì zhī ， 吾 言 甚　易 知　， shèn yì xíng 。 甚　易　行　。 tiān xià mò néng zhī , 天　下　莫　能　知　, mò néng xíng 。yán yǒu zōng ， 莫　能 行　。言　有 宗　， shì yǒu jūn 。fū wéi wú zhī , 事　有　君　。夫 唯　无 知　, shì yǐ bù wǒ zhī 。zhī wǒ zhě xī ， 是　以 不 我 知　。知　我 者　稀 ， zé wǒ zhě guì 。 则 我 者　贵　。 shì yǐ shèng rén pī hè ér huái yù 。 是　以 圣　人　披 褐 而　怀　玉 。 第七十一章 zhì bù zhī ，shàng ；bù zhī zhī ， 知　不 知　，　上　；不 知　知　， bìng 。fū wéi bìng bìng ， 病　。夫 唯 病 病　， shì yǐ bù bìng 。 是　以 不　病　。 shèng rén bù bìng ，yǐ qí bìng bìng ， 圣　人　不　病　，以 其　病 病　， shì yǐ bù bìng 。 是　以 不　病　。 第七十二章 mín bù wèi wēi ，zé dà wēi zhì 。 民　不 畏　威　，则 大 威　至　。 wú xiá qí suǒ jū ，wú yàn 无 狭　其 所　居 ，无 厌 qí suǒ shēng 。fū wéi wú yàn ， 其 所　生　。 夫 唯　无 厌　， shì yǐ bù yàn 。 是　以 不 厌　。 shì yǐ shèng rén zì zhì bù zì xiàn ； 是　以 圣　人　自 知　不 自　见　； zì ài bù zì guì 。gù qù bǐ qǔ cǐ 。 自 爱 不 自 贵　。故 去 彼 取 此 。 第七十三章 yǒng yú gǎn zé shā ， 勇　于 敢　则 杀　， yǒng yú bù gǎn zé huó ， 勇　于 不 敢　则 活　， cǐ liǎng zhě huò lì huò hài 。 此 两　者　或　利 或　害　。 tiān zhī suǒ è ，shú zhī qí gù ？ 天　之　所　恶，孰　知　其 故 ？ shì yǐ shèng rén yóu nán zhī 。 是　以 圣　人　犹　难　之　。 tiān zhī dào ，bù zhēng ér shàn shèng ， 天　之　道　，不 争　而　善 胜　， bù yán ér shàn yìng ， 不 言　而　善 应　， bù zhào ér zì lái ，tǎn rán ér shàn móu 。 不　召　而 自 来　，坦　然　而　善　谋　。 tiān wǎng huī huī ，shū ér bù shī 。 天 网　恢　恢　，疏　而 不 失　。 第七十四章 mín bù wèi sǐ ，nài hé yǐ sǐ jù zhī ？ 民　不 畏　死 ，奈　何 以 死 惧 之　？ ruò shǐ mín cháng wèi sǐ ， 若　使　民 常　畏　死 ， ér wéi qí zhě ，wú de zhí ér shā zhī 。 而 为　奇 者　，吾 得 执　而 杀　之　。 shú gǎn ？cháng yǒu sī shā zhě shā ， 孰　敢　？　常　有　司 杀　者　杀　， fū dài sī shā zhě shā ， 夫 代　司 杀　者　杀　， shì wèi dài dà jiàng zhuó ， 是　谓　代　大 匠 斫　， fū dài dà jiàng zhuó zhě ， 夫 代　大 匠 斫　者　， xī yǒu bù shāng qí shǒu yǐ 。 稀 有　不 伤　其 手　矣 。 第七十五章 mín zhī jī ， 民　之　饥 ， yǐ qí shàng shí shuì zhī duō ， 以 其 上　食 税　之　多　， shì yǐ jī 。mín zhī nàn zhì ， 是　以 饥 。民　之　难　治　， yǐ qí shàng zhī yǒu wéi ， 以 其 上　之　有　为　， shì yǐ nán zhì 。mín zhī qīng sǐ ， 是　以 难　治　。民　之 轻　死 ， yǐ qí qiú shēng zhī hòu ， 以 其 求 生　之　厚　， shì yǐ qīng sǐ 。 是　以　轻　死 。 fū wéi wú yǐ shēng wéi zhě ， 夫 唯　无 以 生　为　者　， shì xián yú guì shēng 。 是 贤　于 贵 生　。 第七十六章 rén zhī shēng yě róu ruò ， 人　之 生　也 柔　弱　， qí sǐ yě jiān qiáng 。 其 死 也　坚 强　。 wàn wù cǎo mù zhī shēng yě róu cuì ， 万　物 草　木 之 生　也 柔　脆　， qí sǐ yě kū gǎo 。 其 死 也 枯 槁　。 gù jiān qiáng zhě sǐ zhī tú ， 故　坚 强　者　死 之　徒 ， róu ruò zhě shēng zhī tú 。 柔　弱　者 生　之　徒 。 shì yǐ bīng qiáng zé bù shèng ， 是　以　兵 强　则 不 胜　， mù jiàng zé shé 。qiáng dà chù xià ， 木 强　则 折　。　强　大 处　下　， róu ruò chǔ shàng 。 柔　弱　处 上　。 第七十七章 tiān zhī dào ， 天　之　道　， qí yóu zhāng gōng yǔ ？ 其 犹 张 弓　与 ？ gāo zhě yì zhī ， 高　者　抑 之　， xià zhě jǔ zhī ； 下　者　举 之　； yǒu yú zhě sǔn zhī ， 有　余 者　损　之　， bù zú zhě bǔ zhī 。 不 足 者　补 之　。 tiān zhī dào ， 天　之　道　， sǔn yǒu yú ér bǔ bù zú 。 损　有　余 而 补 不 足 。 rén zhī dào zé bù rán , 人　之　道　则 不 然　, sǔn bù zú yǐ fèng yǒu yú 。 损　不 足 以　奉　有　余 。 shú néng yǒu yú yǐ fèng tiān xià ？ 孰　能　有　余 以　奉 天　下　？ wéi yǒu dào zhě 。 唯　有　道　者　。 shì yǐ shèng rén wéi ér bù shì ， 是　以 圣　人　为　而 不 恃　， gōng chéng ér bù chǔ ， 功 成　而 不 处　， qí bù yù jiàn xián 。 其 不 欲　见 贤　。 第七十八章 tiān xià mò róu ruò yú shuǐ ， 天　下　莫 柔　弱　于　水　， ér gōng jiān qiáng zhě mò zhī néng shèng ， 而　攻 坚 强　者　莫 之　能 胜　， qí wú yǐ yì zhī 。ruò zhī shèng qiáng ， 其 无 以 易 之　。弱　之 胜 强　， róu zhī shèng gāng ， 柔　之 胜 刚　， tiān xià mò bù zhī mò néng xíng 。 天　下　莫 不 知　莫　能 行　。 shì yǐ shèng rén yún ： 是　以 圣　人　云　： “shòu guó zhī gòu ，shì wèi shè jì zhǔ ； “ 受　国　之　垢　，是　谓　社　稷 主　； shòu guó bù xiáng ， 受　国　不 祥　， shì wéi tiān xià wáng 。” 是　为 天　下 王　。” zhèng yán ruò fǎn 。 正　言　若　反　。 第七十九章 hé dà yuàn ，bì yǒu yú yuàn ， 和 大　怨　，必 有　余　怨　， ān kě yǐ wéi shàn ？ 安 可 以 为 善　？ shì yǐ shèng rén zhí zuǒ qì ， 是　以 圣　人　执　左　契 ， ér bù zé yú rén 。yǒu dé sī qì ， 而 不 责 于 人　。有　德 司 契 ， wú dé sī chè 。tiān dào wú qīn ， 无 德 司 彻　。 天　道　无 亲　， cháng yǔ shàn rén 。 常　与　善　人　。 第八十章 xiǎo guó guǎ mín ， 小　国　寡　民　， shǐ yǒu shí bǎi zhī qì ér bù yòng ， 使　有　什　伯　之　器 而 不　用　， shǐ mín zhòng sǐ ér bù yuǎn xǐ 。 使　民 重　死 而 不　远　徙 。 suī yǒu zhōu yú ，wú suǒ chéng zhī ； 虽　有 舟　舆 ，无 所 乘　之　； suī yǒu jiá bīng ，wú suǒ chén zhī 。 虽　有　甲 兵　，无 所 陈　之　。 shǐ rén fù jié shéng ér yòng zhī ， 使　人　复 结 绳　而　用　之　， gān qí shí ，měi qí fú ，ān qí jū ， 甘　其 食　，美　其 服 ，安 其 居 ， lè qí sú 。lín guó xiāng wàng ， 乐 其 俗 。邻　国 相 望　， jī quǎn zhī shēng xiāng wén ， 鸡　犬　之 声 相　闻　， mín zhì lǎo sǐ ，bù xiāng wǎng lái 。 民　至　老　死 ，不 相 往　来　。 第八十一章 xìn yán bù měi ，měi yán bù xìn 。 信　言　不 美　，美　言　不 信　。 shàn zhě bù biàn ，biàn zhě bù shàn 。 善　者　不　辩　， 辩　者　不　善　。 zhī zhě bù bó ，bó zhě bù zhī 。 知　者　不 博 ，博 者　不 知　。 shèng rén bù jī ，jì yǐ wéi rén ， 圣　人　不 积 ，既 以 为　人　， jǐ yù yǒu ；jì yǐ yú rén ，jǐ yù duō 。 己 愈 有　；既 以 与 人　，己 愈 多　。 tiān zhī dào ，lì ér bù hài ； 天　之　道　，利 而 不 害　； shèng rén zhī dào ，wéi ér bù zhēng 。 圣　人　之　道　，为　而 不 争　。