分享源自:南怀瑾先生 禅修前之准备 2023-06-08 00:03 发表于江苏他创立一个名词,后来中文翻译,叫真如,也叫如来,中文翻译。你要注意,像梵文变成中文,我们一看很清楚,如来,两个中文字。你不要、现在人一听都“哟,呃,如来,两个掌合起,妄见一样就拜拜”。他告诉你好像来过、好像没有来,所以如来也可以翻译成如去,是真的哦,好像来过,好像没有来,好像走了,其实没有走,所以梵文翻译中文之妙。真如,噢哟,一听有个东西叫真如,我以前年轻的时候讲佛法就是,什么真如啊?!还牛肉店啊,蒸如?红烧真如,什么真如?!(众笑)他说,好像真的样子,没有一个真的,也可以叫假如啊,哎,这个道理你就懂得佛法了。这个(翻成)英文难办了。那么释迦牟尼佛怎么表达这个东西呢?不过他老人家讲了,我也不好把它改了,我也很尊重他,他把这个东西另外一个名称啊,如果要我来叫,就叫它“哈不楞登”就可以了(众笑)。可惜我今天不是佛,我也不好创造名字,就跟着他叫吧,他把这个东西叫“阿赖耶”,梵文的名称叫阿赖耶,所以阿赖耶是个什么东西?阿赖耶就阿赖耶(众笑)就是阿赖耶。对,对对对,他当时就那么讲,后来佛的弟子们,喔,佛说的阿赖耶,他当成“@#&……(模拟音)”就好了。然后这个东西,只要一讲一个名称,一讲一个东西,就给你思想里头又装进去一个东西幻想的,所以很难表达。好了,这个阿赖耶,我们现在给它表达出来啊,它比方有一个仓库,剧场的仓库,一个货柜吧,或者一个大仓库,什么都堆在里头,这个在中文翻译叫做“藏”,堆很多很多东西,好的坏的都堆在里头。那么这个“藏”有三种意思,能藏、所藏、执藏,三种意思。能藏什么?能储藏了过去,无限的过去,未来,无限的未来,现在,能藏过去、现在、未来,一切的善、恶、不善不恶的种子,叫种性。那么由这个“能”发出来的作用,所藏的东西,多得不可变化,太大了,很多。执藏,自己本来是,不是有的,并没有个真实的有,也不是空的,可是一般人都把它当有,抓得很牢,所以叫执藏。这个东西具备了两个最麻烦的事情,这是中文的翻译啊,要注意,不可思议熏,不可思议变,随时它在变化。熏习,熏,什么叫熏呢?这个中文翻得很好啊,梵文原来叫什么不知道,现在找不到,熏是怎么叫熏呢?譬如我们抽烟,这个烟慢慢熏,这个地方变黄了,我们这个思想习惯,越熏越久,越坚固起来,越厚,堆得越厚,是不可思议的熏,产生了不可思议的变。我们在座的很多都是学者、教育家,专门教人家的,教书,就对那些年轻人不可思议熏,把他硬熏成那个样子,那个年轻人听到你的教久了后,他跟到你不可思议变了。就像我们这里这位管理学大师一样,耍个花样讲些学问教人家,这些资本家都听他不可思议熏,跟到他不可思议变。欸,这两个道理最重要,一个“不可思议熏,不可思议变”,所以自己做自己生命的主张,所以佛学不是无神论者哦,人家误解了,以为佛教是无神论者是错了的,它神也是自己,上帝也是自己,罪恶也是自己,善业、天人也是自己,一切都是唯心的。无主宰,没有一个另外的东西主宰任何人类,主宰万有生命,没有另外一个东西,都是唯心的,无主宰。但是也非自然,不是唯物的,物理世界也是这个心的不可思议熏、不可思议变,变出来。好,我们先了解了这个,这个东西,一个名称,这个叫阿赖耶。那么它变,第一重变出什么呢?这个阿赖耶变,我们现在这个是叫,我们拿哲学的名字叫它这个是本体吧,只是代号哦,你不要抓一个“本体”哦。用本体是勉强用的,反正它是个能变的啊,它有这个功能,能变。它第一个变,就变出心来了,就是我们思想这个心。这个思想心它变出来的,可是思想的心等于说第一个能变的第二重的投影,这个心。在这里我们特别注意啊,我讲这个心是中国文化所讲的心哦,不是西方文化所讲的心哦,西方文化讲的心是第三个能变了,等一下来了啊。这个心再一变,就变成这个叫识,在中文叫做识。因此他把这个心,同这个能变所变分成八个部分来解释,使我们了解。这个阿赖耶是心物一元的啊,心和物两个是一体的。那么我们现在倒转来讲啊,晓得阿赖耶。现有的生命,眼睛看的,耳朵,眼耳鼻,鼻子知道香臭,舌,不是嘴巴哦,普通用嘴巴讲错了,是舌头,自律神经开始,舌头,眼耳鼻舌,整个的身体包括脑,前面这个叫做前五个识,眼识、耳识、包括身识,这是前面五个。这个前面五个识,听到后面有一个东西在指挥,这是第六个是意识,意识第六位。所以意识是意识哦,我们能够思想、能够作用,现在你能听话的、感觉的,同我讲的这些都是意识作用哦!你还没有摸到心在哪里呢,都是意识作用哦,这个先要了解啊。你怎么样体会有前五识?譬如我们一个人,想一件事情很重要,眼睛开到来想,耳朵也都摆到的,我有很重要的事情,这个意识在思想,眼睛前面这个东西过来过去,你看到没有?看到了,可是你不晓得是什么东西,没有管,没有管它是什么东西还是看到了,那个是眼识的作用。譬如我们在专一在想,很重要的在想,讲话声“嗨,先生、小姐”,你听见了,你不晓得,说“哎,我叫你!”“啊?啊!你叫我啊?”这个是意识了,可是听见那个是耳识。眼睛,耳朵你还容易懂,鼻子也是这样。所以孔子也讲,舌头吃东西,心不在焉,脑子里有个思想,很重要的事情,或者是讲恋爱,男女年轻讲恋爱的时候,那真是吃东西也没有味道了,专门想他(她),又看看大人不给他(她)出去,很难过,吃也不想吃,那个心不在焉,那个舌识也不起作用,这是舌。眼耳鼻舌还容易懂,身识包括脑,包括脑神经,一直到脚趾甲,包括全身每一个细胞,都是身识的作用,身识的作用是感觉。那个知觉的不是感觉哦,那是第六部分,那个意识的问题了。所以我们坐到,打坐,你们觉得很舒服很难过,这个不是你意识的范围,是身识告诉意识我不舒服欸,你才觉得“哎呦,腿不舒服了”,那是身识的作用啊。很多人把身识这个感触的作用,啊,都要详细告诉你,把它当成意识完全错误。过去有人把第六意识,把脑的思想,当第六意识在脑,是根本错误的。西藏密宗的人都讲第六意识在脑,错了错了,没有这回事。他也没有好好看佛经,佛告诉你了,意识;这些都是身识,意识不在这个身体内部,也不在外面,也不在中间,意识是内、外、中间都充满着,这是意识,不是“充满”,两个字用错了,在内外中间,也不在内外中间,它有这么一个作用。好,这个六个、意识还容易懂,后面那个第七个,哎呀,难懂了。第七个到第八个,更难懂了。第七识,中文也没有办法翻译它了,同阿赖耶一样,只好根据梵文叫它原名——末那识,第七识。这个末那识的意思,以中文来讲有四个字解释,俱生我执,就是说你入胎的时候,男性的精虫跟卵藏,就是说,那个基因一变化,那个基因的本身以前,就存在了一个“我”在那里,尤其入胎的时候,这个“我”很重要,一形成胎儿,“我”已经长大了。我们人天生下来,永远有个“我”,这个不是思想,我们并没有想到我有个“我”啊,可是你的个性,你的动作,我的“我”跟你的“我”,讲话、态度、个性,一切都两样,这个个体的“我”,这个末那识,末那识,第七识,这叫做意的根。这个根从哪里来?刚才讲,第八识来的,阿赖耶来。一个总体“能变”、“所变”出来的这个现状。好,这是讲“能变”、“所变”变出我们生命这个意识思想精神部分,还没有讲到怎么变出物的、物质部分来,先休息,慢慢变。对,现在我们来一个变——休息、变。(注:此听录整理文字稿主要是配合听南师讲课录音时参考,单独看文字稿时敬请仔细理解。)
分享的好!福生无量天尊